Kolejny film z niemieckiej serii o prazygodach wodza Apaczów Winnetou inspirowany powieściami Karola Maya. Old Firehand ratuje życie Winnetou i jego siostrze Nszo-Czi napadniętych przez bandę Silersa. Ocaleni Indianie i ich wybawca przybywają do leżącego nieopodal meksykańskiego miasteczka Miramonte. Nie wiedzą, że w lokalnym areszcie przebywa młodszy brat Silersa aresztowany za morderstwo przez sierżanta Mendozę. Tymczasem Silers ze swą bandą otaczają Miramonte.