L'Arrivée d'un train a la Ciotat
Francja (Tytuł oryginalny)
Toget kører ind på Le Ciota
Dania
Ankunft eines Zuges in La Ciotat
Niemcy
Arrival of a Train at La Ciotat
(angielski)
The Arrival of the Mail Train
(angielski)
The Arrival of a Train
Miedzynarodowe (angielski) / Wielka Brytania
L'Arrivée du train en gare de La Ciotat
(francuski)
A vonat érkezése
Węgry
L'arrivo di un treno alla stazione di La Ciotat
Włochy
L'arrivo di un treno nella stazione di La Ciotat
Włochy (inny tytuł)
Przyjazd pociagu na stację
Polska (tytuł skrócony)
Wjazd pociągu na stację La Ciotat
Polska
Wjazd pociągu na stację w Ciotat
Polska (tytuł główny)
A Chegada de um Trem à Estação
Brazylia
Прибытие поезда на вокзал города Ла-Сьота
Rosja
Príchod vlaku do stanice La Ciotat
Słowacja
Bir trenin La Ciotat garina varisi
Turcja