Zło przychodzi nocą

W rezerwacie Nawaho, na terenie zamkniętej od lat fabryki farb Dinetah Paints doszło do brutalnego morderstwa. Odnaleziono tam zwłoki uzdrowiciela Romana George'a. Na asfalcie tkwił dziwny symbol namalowany krwią ofiary. Porucznik Joe Leaphorn posiadający tożsamość plemienną, oraz początkujący uzdrowiciel Jim Chee będą musieli połączyć siły, oraz dokładnie wgłębić się w elementy szamańskiej magii, aby rozwiązać zawiłą sprawę, która będzie zataczać coraz to szersze kręgi.