Nie mam pojęcia czemu zbeszcześcili tak świetną komedię, jaką jest zgon na pogrzebie.
Koniecznie obejrzyjcie wersję europejską z 2007 roku. W amerykańskiej, mimo iż lubię
Jamesa Marsdena, gra on sztywno i nijak się ma do naćpanego, schizującego gościa jakim
był Simon w oryginale. Elaine (Zoe) też nie jest dobrym...
mozna obejrzec i to śmiała,są momenty bardzo smieszne,mi sie podobała a że niektorzy
to rasiści są i film krytycznie oceniaja są żałośni.
oryginalnej wersji całej nie obejrzałem ale z tego co zdąrzyłem wnioskuje że wersja amerykańska jest lepsza. już od samego początku jest zabawnie i ten poziom sie utrzymuje praktycznie przez cały film. dobrym posunięciem było przedstawienie tutaj afroamerykańskiej rodziny a nie jak to w angielskiej wersji. na prawde...
więcejPo raz kolejny zaluje, ze nie wykorzystano potencjalu obsady. 2 polowa zdecydowanie lepsza. Ale nie kladzie na lopatki;) Czytalam porownania z angielska wersja i rozumiem co macie na mysli. Uwielbiam angielski humor i wyobrazam sobie, ze w tamtej wersji rzeczywiscie jest z czego sie posmiac. Tu oczywiscie tez. Wg mnie...
więcej
Po co po trzech latach robić re-make dobrego filmu? Chyba tylko po to, żeby obsada była w
3/4 czarnoskóra. Rozczarowuje wszystko, bo film śmieszy tylko dlatego, że pomysł na film
już za pierwszym razem był trafiony. Ta wersja jest mniej śmieszna (Rock i Lawrence grają z
jakąś dziwną manierą), a w całym filmie...
co za nędzne popłuczyny po angielskiej wersji, pewnie pomyśleli sobie jak zwykle - zrobimy to lepiej, a tu nie wyszło, oj nie wyszło
Bardzo śmieszna komedia i myślę, że nie można tu oceniać filmu nisko tylko dlatego, że jego angielska wersja była śmieszniejsza... no cóż nie każdy oglądał obie wersje tego samego filmu, a obiektywna ocena komedii powinna opierać się w głównej mierze na jej zabawności. Mocno krzywdząca jest nota 6.0 i wśród wielu...
Ja daje 11/ 10 !! Komedia jest poprostu fenomenalna !! Nie moglam sie nie smiac nawet na minute :D Policzki mnie tak bolaly na koniec filmu ze szok.... Oplacalo sie ;D
kogo nie śmieszy to musi być ładnym zamuleńcem:D filmik spokojnie na 8 zasługuje ładna beka na sali z niego:P
puki nie obejrzycie pierwowzoru.
Jak na ironie dla reżysera remaku, w komedii Death at a Funeral z 2007 było za mało "czarnego humoru".
Odpowiedz sobie czy lubisz czarny homor czy "czarny humor", ja tego drugiego nie trawię i uważam remake za profanacje ;p z kolei jak nie dzierżysz brytyjskiego humoru to może...