Boże Narodzenie, 1999 rok. Mały Remi znika w niewyjaśnionych okolicznościach i wszyscy mieszkańcy małej wioski są w szoku. Poszukiwania w pobliskim lesie kończą się niepowodzeniem. W końcu po trzech dniach przerywa je siejąca zniszczenie burza. Dwunastoletni Antoine (Pablo Pauly) jest jedyną osobą, która wie, co dokładnie się stało. Piętnaście lat później chłopak, już po studiach medycznych, wraca w swoje rodzinne strony i odkrywa, że robotnicy w końcu zaczęli naprawiać szkody wyrządzone przed laty przez kataklizm. Przerażony Antoine decyduje się na desperacki krok.
Kiedy 38-letnia Alice poznaje czarującego 20-latka, otoczenie nagle zmienia o niej zdanie. Kobieta postanawia wykorzystać tę sytuację, by zrobić karierę.
16-letni Louis (Emile Berling) jest grzecznym synem dyrektora szkoły, do której uczęszcza. W przeciwieństwie do swojego przyjaciela Grega (Kévin Azaïs), który zawsze pakuje się w jakieś problemy z powodu buntowniczego i agresywnego usposobienia. Po zaatakowaniu nauczycielki nożyczkami zostaje wyrzucony, ale mści się, porywając kobietę i przetrzymując ja w chacie należącej do rodziny Louisa. Nie dotrzymuje danej mu też obietnicy uwolnienia jej następnego dnia. Związana i zakneblowana Camille (Sarah Stern) czeka, aż ktoś ją wyzwoli...