Ruś Kijowska, koniec X wieku. Po śmierci ojca, władcy Rusi Kijowskiej, młody książę Włodzimierz z Nowogrodu (Danila Kozlovsky) zostaje zmuszony do ucieczki przed zdradzieckim krewnym, Jaropełkiem (Aleksandr Ustyugov), mordercą swojego brata, Olega (Kirill Pletnyov). Przekonany przez starego wojownika, Svenelda (Maksim Sukhanov), Włodzimierz zbiera wokół siebie wikińską flotę w celu ostatecznej rozprawy z Jaropełkiem i potęgą Bizancjum.

Czas trwania kary Arna i Cecili  dobiega końca. Jednak Arn musi zostać. Zbliża się bitwa , która z góry jest skazana na porażkę.Wszyscy giną, jednak Arn uchodzi z życiem i dzięki uprzejmości Saldyna wraca do domu, gdzie wkrótce może się rozpętać wojna domowa.