Objęta wewnętrznym dochodzeniem policjantka ze Sztokholmu jedzie na narty, aby odpocząć, ale zaginięcie młodej dziewczyny zmusza ją do powrotu do pracy.

Tanja, śledcza z organizacji Missing People Sweden, próbuje rozwiązać tajemniczą sprawę sprawę bogatego właściciela ziemskiego. Mężczyzna znika po rodzinnej kłótni, podczas której miał postawić córce ultimatum – ma zakończyć związek z chłopakiem, bądź stracić spadek.