Anker wychodzi z więzienia po 14 latach za rabunek. Jego brat Manfred, jedyna osoba znająca miejsce ukrycia łupu, cierpi na chorobę umysłową. Razem wyruszają w podróż, by odnaleźć pieniądze i odkryć własną tożsamość.
Tak właśnie wygląda miłość od pierwszego wejrzenia. Kiedy Maja po raz pierwszy widzi Leah, wszystko przestaje mieć dla niej znaczenie: dogasająca kariera aktorska, poukładane życie w Kopenhadze, konwenanse. Romans wybucha między nimi jak supernowa, a Maja postanawia skoczyć na głęboką wodę i zaakceptować w Leah wszystko. Także dziwne napady padaczki, po których ukochana nie jest do końca sobą, a także jej bliską relację ze spiętą, nieufną matką, ortodoksyjną Żydówką.
Próbując wyjść z kryzysu wieku średniego, Martin opuszcza rodzinę, by zamieszkać w norweskich górach. Ma zamiar zajmować się tam polowaniem i zbieractwem, tak jak robili to ludzie tysiące lat temu.
Nastoletni Albie ma zamiar wyjechać z domu na studia. Jego rodzice, Douglas i Connie Petersenowie, decydują się w takim razie zorganizować "wakacje życia", tournée po Europie. Przed wyjazdem Connie, sfrustrowana ponad dwudziestoletnim małżeństwem, informuje Douglasa, że teraz, gdy Albie opuszcza dom, nie chce już dłużej być razem z nim. Miniserial opowiada o Douglasie i jego rodzinie podczas wakacji, w których na nowo próbują zdefiniować wzajemne relacje.
Wędrowny aktor Alex wygrywa los na szlacheckiej loterii, gdy kradnie strój zaginionego hrabiego. W nowej roli odnajduje się idealnie, dopóki arystokrata nie wraca.