Marina wraca do rodzinnej Galicji, by odkryć prawdę o zmarłych rodzicach. Wśród przemilczeń krewnych oraz z pomocą pamiętnika matki buduje własną opowieść - o miłości, pamięci i przełamywaniu dziedziczonych tabu.

Odważna dziewczyna z wyższych sfer z duszą detektywa wyrusza, by złapać seryjnego mordercę, który terroryzuje jej miasto. Pomaga jej lokaj Hector.