Syn Largo Wincha zostaje porwany. Zrozpaczony bohater uświadamia sobie, że być może uda mu się go odzyskać, jeśli odnajdzie osoby odpowiedzialne za jego bankructwo.

Dzięki zakłóceniom w rzeczywistości wirtualnej policjant nawiązuje kontakt ze zmarłą żoną i próbuje zakwestionować tajemniczy wypadek, który kosztował ją życie.

Przekonana o niewinności swojej oskarżonej o morderstwo córki matka odkrywa niepokojącą prawdę. Nie ma już pewności, kto tak naprawdę jest ofiarą, a kto sprawcą.

Hélene Bach (Hélene de Fougerolles), nowa szefowa policji, ma problem z rosnącymi statystykami dotyczącymi zbrodni w jej rewirze. Nawiązuje więc współpracę z niezwykle zdolnym, ale ekscentrycznym patologiem sądowym. Obdarzony niezwykłą intuicją Raphaël Balthazar (Tomer Sisley) udowadnia, że oględziny ciał ofiar zbrodni są źródłem wielu cennych poszlak i dowodów.

Angelika wbrew swojej woli wychodzi za mąż.

Młody miliarder staje do walki, by ocalić swoje życie oraz finansowe imperium zbudowane przez jego ojca.