Yui jako dziecko była ogromną fanką serii anime Dirty Pair, po czym później stwierdziła, że seria była jej pierwszą inspiracją, by podkładać głos. Rozpoznawalna i znana stała się dopiero po wygranej roli Naru ze sławnego anime Love Hina w 2000r. Nastepną trafną rolą była Tohru Honda w anime Frutis Basket w 2001r. Dzięki temu stała się najsławniejszym i najbardziej rozpoznawalnym głosem anime w Japonii. Yui na swoim koncie ma także parę wydanych płyt.