Może Canal+ by się tego podjął? Monka tłumaczyli dość dobrze, wiadomo, że nie wszystko się przeniesie, ale mimo b.dobrej znajomości języka, jak siadam z żarciem na kanapie wieczorem jestem zazwyczaj wypluty i wolę jednak słuchać lektora.