Chirurdzy | Gra zespołowa

Owen postanawia udowodnić współpracownikom, jak ważna w pracy jest gra zespołowa. Chirurdzy przenoszą się na boisko do gry w baseball, aby rozegrać mecz z ich największym rywalem, Seattle Presbyterian, w ramach ligi lekarskiej. Lexie próbuje ukryć swoją zazdrość, widząc Marka z jego nową kobietą, jednak emocje biorą górę nad zdrowym rozsądkiem. Alex walczy o zatrzymanie Zoli w Seattle Grace po tym, jak zostaje zasugerowane, żeby przenieść ją do innego szpitala z powodu konfliktu interesów. Richard strofuje Meredith i Bailey za ich zatarg.