Piękna historia miłosna zniszczona przez bezduszny system. Ile można poświęcić dla miłości? Wszystko? Pewnie tak. Ten odcinek pokazuje, że w korporacyjnym, transakcyjnym świecie poświęcenie wszystkiego to i tak za mało.