Gomorra - Le Origini
Sezon 1
Sezon 1
sezon 1 Żenująca telenowela żerująca na możliwości jechania na sławie oryg. Gomorry
Słaby, mało realistyczny, bez pomysłu na scenariusz. Recenzenci podkreślali mroczność, brud i realizm Gomoryy. Tutaj mamy kolejny rozrywkowy serial kryminalny. A mogliby powiedzieć cos więcej o motywach bohaterów, mechanizmach społecznych rządzących włoskim społeczeństwem albo coś w stylu Wire. Nakreślić patologie,...
więcej
Po obejrzeniu Gomorry Le Origini
Wróciłem do pierwowzoru, i zastanawia mnie jedno.
W pierwowzorze Don Pietro często powtarza, czego nauczył go ojciec i co mu wkładł do głowy, w Le Origini nie wiadomo kto jest ojcem Pietro, tylko wiadome, że ma na nazwisko Sevastano.
Jeżeli to przeoczenie twórców to beka.
Ciekawe dlaczego? W zasadzie odzwyczaiłem sie od polskich lektorów- i dla mnie teraz to tak jak słuchanie audiobooka, kt. czyta Ivona, a więc męczące.
W Gomorze był włoski- choć być morze powinien być neapolitański- jakkolwiek klimat to robiło- tutaj mam do wyboru ścieżkę dźwiękową polską, czeską, węgierską i...
