Cal i Torres przesłuchują przywódcę gangu osadzonego w więzieniu, który twierdzi, że został skutecznie zrehabilitowany; jeśli przywódca gangu zostanie zwolniony, może pomóc w walce z przemocą w śródmieściu lub wróci do swojego przestępczego życia.