Odnaleźć się na nowo Sezon 1 Odcinek 6

Satoru w trakcie zdjęć w Kioto zadurza się w aktorce. Mimo to po jego powrocie Yui zgadza się wyjść za niego za mąż. Kilka lat później Yui rodzi córeczkę, a Satoru zaczyna intensywną naukę angielskiego, gdy odkrywa, że jego najnowszy film trafi do kin na całym świecie. Pewnego dnia Satoru odbiera telefon z USA od pielęgniarki ze szpitala, do którego trafił jego starszy brat.