Akcja dzieje się w Księstwie Mediolanu w 1640 r. Dwaj bracia zakochują się w Livii, córce wroga, z którym od lat toczą spór o ziemię. W wyniku splotu nieszczęśliwych zdarzeń dziewczyna ginie, a dwaj bracia zostają rozdzieleni. Spotkają się ponownie, gdy jeden będzie szpiegiem, a drugi - sławnym piratem.