Film kręcono w Kolumbii - w mieście Cali w dolinie Cauca, w Nowym Jorku i w Paryżu. Przez prawie siedem lat filmowcy poszukiwali odpowiednich miejsc do zdjęć, gdyż w Cali zachowało się niewiele starych budynków mogacych oddać atmosferę miasta z lat 70-tych XX w.
W 2005 roku film był oficjalnym kandydatem Kolumbii do Oscara w kategorii najlepszy film nieanglojęzyczny.