filmweb.pl
Zaloguj się
filmweb.pl
Filmy
Strona główna filmów
Premiery i zapowiedzi
Zwiastuny
Baza filmów
Baza osób kina
Baza postaci
Baza światów
Nagrody
Newsy
Magazyn
Filmweb poleca
Programy filmwebu
Seriale
Strona główna seriali
Premiery i zapowiedzi
Baza seriali
Baza programów
Newsy
Recenzje
Serial Killers
Gry
Strona główna gier
Premiery i zapowiedzi
Baza gier
Recenzje gier
Rankingi
Ranking nowości
Ranking top 500
Ranking oczekiwanych
Nowości serialowe
Seriale top 500
Filmy na VOD
Seriale na VOD
Oryginalne produkcje
Ludzie filmu
Najlepsze role
Gry wideo
Box office
Canal+
Mój Filmweb
Oceny znajomych
Rekomendacje
Mój profil
Chcę zobaczyć
Moje oceny
Konkursy
Quizy
Ankiety
Ranking użytkowników
Forum
Repertuar Kin
VOD
Popularne
Nowości
Najlepsze
Wkrótce
Darmowe
Program TV
Program TV
Zobacz sekcję
U2FsdGVkX1/ihu9FDDUVwVF3KUI6E05Z0XZjE4RLCFD3g8J/S674CawaEy/i8+1NDc1rch8Bf4m4 deHCuV7MDB7ZixJMavw/zKqrN8HMo6RgIzscyq5GZuyUIMRfCEtjiSlFWYPU4w4neGzNDUYHFmaT Wml2CKEo2s1OChRNCw317fT4MA/eNb/u40NsQ0rmlU2ho3KAeTYmLxIX2dZ+LNLhRDw9736iqr4i DG4dzIbqCv72bYpkVEOpnIijGecNkgCu8noOpeBJdV1O4ol5+8SHHzzCCUL1jXdbJ7SticDk4iM9 Mco6XlK3Cq5XR3GHbzIOSr5OG0gPo8Wv6u7fnFDb7NGSAJoI9KM8xNFp2K91ny8Zkb0zp7h7Cz7P vF1h8TZZ3KOTs9iS5cva6hqRu4wsMUbmwFSWnOKr73wb46LYaryFiv7B3PasIEqOWAsyFX/ur4jH Q0/7v6r3+WS4fK3ZYNriEIVGMfvu0OSLnTfaunUYQ/jLdhIULqu2BEoepBQYshimUu9k1XZsyGKQ 9yxTQctogFplfhPY8iYtXC93PsfEhCZlNVJ2rmSDkunslu2E7QRr93tpTrkJmziJgh6xdLZ+rpvO l0VGdNGg1qXo4afRCo5DMv9ATue12StnFYpvSwTw1F6AsXZAXOaJyIHNkJ50PQ8x4UGD2ZqjpQv4 2XzhHtJqlg0M84MOHyrEMdHtoLeJK6RVW1MCjSO80iga0Ppi1PaagTwTwsozh9cYxQ/7DYQF/5vc B5snQEZ2z4v8CfiKQZnkf9nBvw9Fv7AN4BjWTMD+PV9oUlMSvNlTlW1lVAS+giK7RzNrVH3tsLur 3Tp2aCJXprgMOmeSP8utjchxwwJuHD7Kd+4P0baSw9ux9PycjDC+htL+I7P0T1nTeHKxZeZHqJWx kwEw8jZnHpU4pK2nvp38JXEMzjWdgFvet/uuPSO5VTAYnkqJ/e5XeFYZNuB9OW9V4I1nB1wfm9LO Zzc7pO0u6M1u2B67NMenWo9hHbkNtaKCE0ro6obY+RwEfJEYre41VTpVVi5mp8gDxa/RPhzvR/2/ 3ipIxdpax7EmQdw4/ucpZjbxyMs0T+Bke6+4WOMwDxcneSTi0HQv2p2Az4wjv+35ZYfngj655pNm S2c/8dxbATBU4liBlICOjR3g5KSqUKbUgZArI4D+umviGF5ho+zmy9OdPgi+xCUTUQIghHalTL/J WzOFI+w8vew2s0i2gNu36cKXiMyT1v4duhjXi0Ju+QdbSNTZ5G+DvXGlMlTHsBZjwn/X0G14N4j4 jVf5Wum9IkQQWVpjVkXLGsbfV78RO54+Ge+iiUVWgOKssSBMGY9bEd9oyBMbuXHM4rVr7R5T+b85 wmmnJDyE1VHXmly7XDQdzVNgE82Tfac3tbwP8tIFIDiwbK/Dm7nRqREVvFlKFrxmCzRJAptiSGsf nz3f/YzfzPUhpM7e3yHOrd/2ag4Eo7vxpPOWogTaTuHkRV2NHjxEQsq85QyjWAR9/IURqBN55Hnz Lqqn1QzXVUHD+gUxb/N+S+hEcLdMMe5fva8oY9Ja34+jRYnX0km37qdrQ2tibs+Iia/RGv5QOqTj UOuZ9byuz9EoTs6vRlk/80mc6G7+Iv9ScB4X40Z0NEuE3+sUEpnbXWdbs93MgPkSRV2VULAxLt7+ L+LHmCK50NcqbtAd95EqlF7rsgco3V66dzqwhmTBHMBiE/BX8/XltJyl1ddNGvKxzhzxTwYVHodS GsBBUk30e6J9t4rPdR91upYUCVa/5TxF72/951aZGO34oFt96MpjBqtEP8/0U8kCzYXT4+v5Fvvh 7TL7yaWNlHnvw5aTRNkrqJZo4cfLsLMWyzVwFyQg/cIw/XpvyIpf+TU3lHk22qsXalfV7YEHSBZ9 1kar0Mt7WrEPFqClKTxB+la4/bLTQ3KV8oRR7kyVoEecgfD6WWdMDrtc7uCaabA6dTlFLjdi9amo 6Bt2fxg9uUiPeh6ExawYowqfzFx6Lkb3/lbspm8PJIm+sgam5LuypE2HaD/FdzFkZEoOPlJmVY86 P/hq34P9ZFava4yhsrX5XqSLIxp3x7LcsWK7D1qs4VNFFWkO1om0pDCwAr8xryDwVKVQTr9JK73k PUthiyvuMWbwa4lSavfrysHisPDbM/r7P8KR8MNv5ZszmdrgoilXZLv1rXYCs51RoE4HGrjoKzMZ oEzfpAU8ubGaMA1x288v/WLEAkixoWEwsaBw5zZUiJ9R29gyx2W5o42iwfcMsmcWZximmc2+47SN jUbccXH7XT3UuBe3VN8VBgvo8+W7ZfCvC0TkPnVEZAhAHfQTIsBY0+SCfDvqZXXatgz0WYPdHoUM ee1qeE8pVxSIQQxNZuZBd81Rhy4lOcJ5I7RSk7THWbDFeVpuirPIWv0U6DjTyP2VjHJb1yJu79+V ijGySG70yAwnxo8HI8gVuEQflSvhO9KCV9cCuO1iZgCA/XCHHvcITDcuFu5kffA9GzziGXWX8Rg/ 0A8ukYxetBY7Aw4S0Ri1zhDBc87Gx/NgYNk8zIF2Xj9bplAKsoKhnlTbU+MCmZwgYW0DQYV/buJI KB0c/909EUe7CW6Yr1beopDkfRBt+hHrqICW1fJOTQ8kn+2h5v6BjtAxcirEj0nSQqrYtoftBvhJ Zfm/rC432+unXbPjf0/GOGELNUYFYKIZ4fkQRHCHUNy2gKTzgtXqF+VhhzST/XvcHcM7FqrtX0k+ UcsSsl0VXGj3hoN5uZPlBYWaodUriuuCCz19cm/ibM8K5FpOmF0ekL9nFTjEsOZK5bMdMH01FZ6a YQkcW+9Q1tZPJRSLuXGTa9GwHGpNfSAApVJsj1cR8ZfKd5oDPX69GWfdMZSGpj3sDHHbfhYINM2D CLwzPBS0k3QXBNfBQ9TGvxdD+bNsh296JckEuo0UvTeVdxsig05wpb+juBoFZ6jnLSGh/Q3xMkVO qApTLnix5oX8/l5Av9oSddp4e+6qnyUlSMzTkZE/AhnDPe2xWGotVBeaSzrl611fwHo+E8YOytJY 5ZRPJ6AHv5/TPUQf4bYJabWD2j8AfgtYJiN08bdw36VHWSfXxMYXjmDJ15r+RZ29su4eE4vyFAeU uRhp0dOH2mo2A4Hq4np1e72g8apqM1s2I+lYogaiFmqNsaKnxKrbfAzi4fQccsgplN6mbRna/29E j4G9vGYTLLF4JgZRSdrO7viw5qEBnZiWEDxjo/4g0gO2jqGGsTt4p5EnVqA5h9/gdHNHavJbDQBJ Rh83QTh7bQDaBVKxtt/uzFVv1XZi4JNAVxF2HIdDetciSC5mNvdQb4lxSG4ptqBymYZupO1j9q96 LaxlR1I0GJKzFQ7Vo+9abu40Mn71OwOhecOGVqsW5xMbGnrjmMss0raViQ9E5h3zxurLAgXhuxcz 1qRjhYfqjYeeU05mKVnW9kcLr0xbdDyZoJyGz9mVBCaUdqhmPItpH1UVBBXqxruYv8A7U7dlm4Q1 ADa/Eg+MQdErphCovbQJbEcucsufygeA56HxJ5CNbVhfNFoUbd3G6qmcuQBIxTEsJwpPnofkqv1g CK3FQHSFicVw+uCzcuFF3Ew/fw57sQQtyrVZijBZNgo2kPubKqTHU/bqSzvHAh/Pug1RmyvjwMBJ GRnCjZlKSYE3WX11jgd+v8/Iv73BwW0mRw3hjMLsWFdb8gYalaMMGfyALiNIs1ko0f9nX4ng6EZf ld7kib8j/SSqUvtgvVvmGnJ8q0oWEl1MlLBz74TVRJNCQqaeZRvd86z9Dt9PR9Em3LUnpyZZafLa P17kiU5u3OVcAIMRKx75uJ0O7b+Ao1Oy55qd0VgC3v0QkAPjNE/4EIyjDaxbvaxKUTosrSDGHZdc Q4S2vwVjCqsJi15OM6matlCcXvF6fxTFJ1rk4WjknLT940huqvWVDBZ2BO+X5r0FnVD4gZ+JGvwo +nrJf597Hr1aylL0aDvaOa49cqysnT8yERnPpmjS2yXRwgMsI8imJk4lfNLEu5pOt4i51snKlJyI qlV643eOSBpbAloWcviToKVgC25g0AvPaqI0qCXbH1asSLhDENON0HdiwdMnke3uIrTLl9JIw+Ry qFHbVgP25wDQ/wudVEtf1LASam+fJrR0rb9vD98dB9Pdwn+RCm/Kh8zgyZN64OoB4y2SPKohwPdD Luep2pTGKg2ZzG632lO/2j3ccznToutkSGz9FwFxYdFAXmY6DqL5yXskZUapGfxAFrUyii8B8KHj FaPWLFy0SbCVJnSFgIygkzhL2npwlNjgMTFbQ7OG7iYRyM5qIk15xhrZFW0rT6QfNSjmXzBzTW2M jYsGhymvu2dOj05Ut+YXOaPe6ObJ5dtqf5L2ShB6qhFOEITWqzls9F+O9vnrxmQ9JSV2HLftIBNl AAzSgswXcbDOZiY4VTlSJRxLNhnOnpVB/j3/PoZn/ZPFx4162+wC6YRjQVzX3uC9TdgW3DUpFbfN 5h2nJpPsaTC3iIPoQ9ji4bJuhssbwAae0I8AD0X5RJGJrMVHl0C6SatQ3Inss8006Fy55St750b/ pvvOMnbFfKhjWJiy4TCn7HO8TnrhaP4/VxZ7hVmW6dfzI7zrfQk4Wx2paYBlH0OUOUy7op3/wF+L 1mDE9qdPYnh957Gv+RVaw6IaN7EhVsSiESwYewBgT4Bgxi457kWeaxcwkP2lFWGcQEPO5Yr44F7Z D5kPwX08Whqj2Uj6NJLoIZi7atxMfa4tJOxVvSGgmkQp5Gfr96agFNjgMrDlJwSQ35X1DyheLsGy lQhM9iUPBEH4hvSLVp+wI7AeAAtZRnNC0rP8/e3/bZUWWCdS+1bgR1/k+cv26OQfXDuRFV5c44Cn Sf/edUmGTQtMqwUOzoNszWFOxWI3cu3whx52tqsOmRmBPeudRYZD0YllYgE5CZ9jcJIvq/1ra1Qw Xdj7mSgXTTRTpX74hf+p0SPddcSJOA6m0n3Xf6iO7cVuIqkDydu91ScQMWaBgexrSJf7KIgNTIXx 9CQ2w1jihyVqlS8c6Uukh07P6MAjimC/Z8dQSZDPJ8Jy2F/8SdrhZrN6O4tkYJIa5Ax+lL0qGn/z 6nK17UCziEvFtFr4X/6YRXL6NciSKvhO9x+YQeixPpw3MQ2ldZ9lVduAYHVj4rKyRmnbYRk+WscB r051L96PgNzUn0cXLu+jlcgsBCah0Gn6unsfjtfFmC1abOwJIpmfl7pF1wJNqZ+QH4FsMdPDweh5 D44Qf7MtlrpPelvGRhgY0/0QCQFTF7tbbMEz56NaHbl3c+xSv0Uggt/GBCy26HC8762qOHkMoE2J g24bKojzWis6Z3wy9nMz1J5LpsznLEHScHyUWduOH9sum003mYRi5DPO6TwEgAxBxETmZgGelFGO aXDPt6L1u+OT3yRVwsWRcNaGE7UZsJiGxM7lnV046lZkC6CchLzNFu4d/P5z/HpKM10qbMRZsiZl DfGg8ZaZoC4nOtIca46Acyvy21uSVvgiLK4vMjkxZ0tjWg9bk12x51M9Bjkz5yZToWcs0TmDKngP 7rljE16hu+tav2BTygLTTROrfDCBJgSAIvamdF96AoECkQYSmMTT94BbhR4POP/PiJ/KSEoJq64o xr73XIrc3RkPm5heG2kgX489H7JYrCDHY84jGRfXpsUlUdaToYYt/bd8Z4gVoicshH64tKLLyzvk UrAxDC8eEJ2K5/pSYsRYoxp1TQBiDoWauPFMasSf5cioeqIMIkmOj3SDq9JXVu0k29TZWPwS1QUr em6xd2B80eole0PLqFh18m6uDQJ4CFkODQ3Rpl8y8UqRIj2MsNXu+iZOPF4HjoMnj6Kqz1Aq6wZB zSJOPUu/XaQKUT/Dmq9i6XI+7nbOBy1tJqUKrSXXVNc+nUVbxWj154POJotJeEw2AzuLL3txWfvt hAr5CW16rubNhf36o+RvFgUy7f7FKqutUwGrNDLKKTG2MRgkwL3Sr27QpGFzDBL1xRSDS27i9X5e 2UOFqXrnSpruGVO2KGBMOGMhi984lvIErGhgcGKDLIeq+jGOu5cfc1yK4MrL/NBkfAq7yRz3pYk9 2jAo4espNWtUMlsFyN5QummUd632iwFMG29ZRk1oI3OIB3/WN3nAw4qicDYR8i8Yr5nhY9V36cfd 6xe3Nfg6v9qlXhRYb1kmQwgEMFiKNnHU9FJXCVWht/L9DzAMpkWnSV6EzJku/G9j/tSsmI0bPmfv b/UQS+kPcIyxHolkkBUKEp6mDSWoque0hhOU8D/5UTCh4mGHF/a0NgoEIVQrMgFnX1WA02vfQZT7 V8RA+hbDsJNuW9dMdV20N6af2J+aSoPOmQ0/NDEAQuJPO2AVXrxK/46OZETiQXvjsAHrRG1B6PXC DVINGmrwjMfQ2HYi/CivoMw932G6pui3w9wLS3BjKuIdkuC0EIiPFRgFvF3GwozlLqjwyqBxsL3g xvO3rmjgV4SZpj+6k6INCsizvCcBcG06R5B6wBLKNVsqJQLPiFGJUk8NDioRCFMWuKnU5hWM/LLg DB4cnpmKtv3nNghDZvaPL0i38mkN5N6722TrcaEmBjrpOU0PSaTIQvJFJd/2Gm+2Sknhf8zgCAOd atAmMLHwNGJq0Ee4T6LIAIsCatZpB0BKFEr+J1iFT4c9XCOP/jf3CNBEs1HladBa9Ve7cfUx65zE mSPfPxitj//++ltAiAlLOgyCP9bErTeNNWondbHCNndyItuICwVKGldvL8BxfraUtP2JskOH49mE j6rBE5ncJeCoeTqGcG9s7ccEggyDIuFMHP8BMKjSHUMhEVW7QKxzRWKOJIMF6T0aLH/Q7cvIk0/l hKkPngCjKxwUssuXrA/1sGP3/416uK0hjELYAgHVdDXdaMR5VTMyWcyzlO07T6yN8qOFYtMagcxa b6JrzEEj9I1mjUH7BCxUPeMD8dePPJ7Bj4WPcUkh5T8UeooVMW1GcklJU8tZLyKLF8TOlVvcvlrM ETDwrgjKI29Z/aRumzk7/nCJ4lXrIWe+meZ5rDcreSDOQ9/eCInl7CwDvtJiP3PJ5xOA9aBwvDZW 3B8T+fmJZE6fKY/7ElVjUdwg2b5kk6aer2oYNplogerqzV5UbjRZDoSpHT8Vz240/lu8xkRDgKPl lgkMloTZ7syWjnkedzVzPbhXKKu99q82tvhoUZraEoj/5j+64aDe7aafRf3Y90M8Apk2xFglTnRr Y4KsPszLXo/kEOv911KI7Je9m45qMy2tq9D00DJ2QyCxT+AEh7m8jqjEyx2bGBiK5lTwRmATpFQu S9ffs0p4d65+ukbR5n2Kfo2XwL3BNpRPxXixFah2h4ALYcvpYwsVIq2BXDS5wzpv25cwoHIZKDAa lstNVtwf+UZ1LRzQBNl5HJ4/4Dgqi3s9bTcM93culAfd6tvHk8bnuuCpOvQ+K2SxRhkHcgVkHjL2 29nUu7FTQccMJB6D77nx/kOUC0jzQTlDZlmcQyE3agcXCnAqDtU5AmwmvclVxyYPoh0pD3B/47qO j4FH6J9Iv/nJsBYJFw21ieRpQ9fsfI/Li8sL8QWEOYh5UxMA2GySyfbR76G1pq+3/R/kcBH6UBg0 qKP9LOj/sPG8XfSFct0MxPURuaXRImtXuV93R/4mDv8FWIv5FAoHN0V50/e7jgsxw8KiR3Oj/JqE nLVRjJknVwDbwlv/xJcIGPctmcd7i78ZY8shDzcl06DKThAaS7dgFEHVjGaDWpNT49E3mRza3j7z /moe9DsHFC8bb2NocKrke6PR6/4SzDemh4t0m73pPrIE8OvbCA9ndvizxDrPRo24kx4zKRJ+K6ke 0j//v5Vg0kU8CxZBUKAIMKhRa0QPwQ4CSAeo8V6kjrDdWBu/o7QRWG4eiG2pofiSdWR6rmuyBeOu GkUCt8+M1eLwtqCO4aHIzw6hopVbkq/he4gH+1Ezl8FDy7uKAKqH3oz1MCWw66pFG/dhfBCTe64x dGGgnseFxNaNd+65orVnum8dBRPqbZCKAg01OBjwRSWL+krEwSUclTa3iHamgmvjpS0Q3E94SFib Sm/1SWTsjbEydOxS8GLAr1lhYkw3us29MTi73xEVirjs/ABrI1vaNzO7b8pcQ4XySXLYnYHoZ4ta pMCY/0/PMhtjb98MPu7zHLGzzb/jg3I/RJ1R988p30O2HA+N1Bk/OAHBWCQdij9C/RXrtvHX3WmR xMobc8rMkkWPZBvrLUqtFThrNIm2e6ICzaZEHrjotZUwaKEIAESMK5EDldkmwJrytNy2XS9quEso lhxcExI6ZMezN8shxyAMye3fGjSAQ87Lq0R5KwiQrpCXbl9X1rOgSBeOvaoSP+laVnTMu9YIK3l8 5QhqdZkrRvx/PmEyiKhYm1xhwX80ncXqYPz7ILpiz+ebp4oA6AohUlHrwehSoU1dmzsQJZ58lCGF 6XF22BOOkCWlFBUCr75bMCnumBRaYN2r7x9mHbqjvSI2x9wotLnVifD8JktwJu8LwAEzxltDRINA dzK8I6HvAMZ2Z8dq0X60GEKNgLUswqySQzuVAIMUAsOmUy+CCO0K+alN3Z25wH5uvYbyi5n8bRIS H4jySqDvVGzVHh4974YVlaZrRI5mpymQ6CMOvzCv8OHw034Cx9Vq7g0EX0CPaGqm3okD87mF+Ps9 XBIc6lvmauBRtgbzz7ZgI2MCAtog4GlgGjt16oSoxevFdbUgX1qih7w6JIvmNZah+p1EErwC69g7 to9fHiDCimZxrhr4M74FWyj3lUJnDfnAAhTaSjL5TyvwIqjL30nAextNqm84j6MDnxHkf79U3hrC VE9qbEkmw6TELQm5Z05rMTw865am7tguYzO0UrKm8/JBfun3tDvOlcAg4PD1FT8MosAqMKXlHcOF r5aL7BQdpmVJh3FyPLkt9M7bWKzYGfvfuVtHQpYi/ywHR2PeHRr8ddxpxnYAanrN5bzPd7Mxc3dC 1h6xwc1FvVRvN6wKlXm+R7SZwuZfLm2PVipw/W+idwQMoCIZC9WU9sj3CZnTYQQh5fhaNJgC+5J6 78QQFBSiKOAuh0W/hYq0jBFS++uSwuwjMHFLVKEZNY+ylDMdu35xcwehkYoLpj1EkdEl4ceZEXfr DwVJlnLUY0O17Fz1ZWMElM2L8ZCcF54PmgdjEWR1EHrdeY9ntdN+fE6f28kWJiSXqblWpNlIINjo tjgzG9VD2gqMmB0RbXaUj+qQa1KPG3dA+8UoHYlhZVMTT23oa69dyVP+dWm3K8kIDPht0mUaY6gB q0RwN5YiaoOWqlcCuKUOKGYAzL7MpvsPKceLlArs5uCm2M6PqzYVQi4lyuXlkFjp0EkIzeKp7hXi upoFjmfOjiYIVe321jc2UKmXpA0SENGorbBiMPLJrbje7yKW6gF1gzDUGk7mL/iO4MQvq5UXI/BI k6iKV5hs6dtyKWLMNpUPRQmaJ5V331H4R24cHB5YureH7Kxe8fh2QQJJqaX3gL9ah4m+R9RWgb+R UGLJ89YdtNoSVLgnBuySCPQVjGRd8a1lzjKXYo0EiA9HGh6yrNLFf8gEtyd7b/pofINT5aCCxcXQ EyN3oXrNp87Vfoh3ZyHqej+YJQtonUG53/Ad2AGa480Iyh5dig4kIW+8qHtaq8XLO+0MMihg8hcp CARXLhQzAAFf+D7AoiITL1NJBiXSmi2npbOlG6bjwH7vHn0aqGqgLtyhk0Mohq1FU+70AvJkpN3g 0w4aZQQy30HByWz7ZFY7WpWwQJnSS2bcs9tFtwpbAAzLJuUYndLbk+5yVTZSotBV9ArYBr93Alpr Fs7EwVG6H1rumwTTr0qBkYfXuZvMCPiZCknTjj4bpz7EMg4K+GZ0h8Pj1meg57TEl4pRXIG6Hvdh F4JiuGjuUsZy7tRoG0qCCTOmQru2ENned8JnKrk8swPGxvufdRWU0yToXzjyezADwlVvSPCNdF7B gnTKmwz6m9J5iC8in2QjTbELaZYgpHuPd/o8WhrPvUxB8DLe/ZEK1HDBpnUpFbcn4wCSRCrS3RPB m3useRlSpo5ueAPo9Lnbh7gR9B02Js69Sf2HkVXjP/pJtffPbkQQqY+kD4nhY3zp5CU3INGrvbp7 1CmNUV76SgVQ/qumjI7HuvWu3Xefvsaa9Vcpjo2wN6/hHpNNFnIiFzfFdr3GUFXA+s9S0FJov016 m0jJDfP1q/K9VJ9GjztoFjTuUJ13hpgeDgRZrpEjmXyiuc6R9IzzosEbbnR3+rFBYDRK71wgApF3 APz+EdZ7MXQqqAkx2lu8R+x4h2AgcSuegCLZJhDXju/oH468N9BhYZjkfnH5xE5tq3xmKgHDQUbx 6r0KRCI44IpmuwriRLnTnPxeDN8yGNs+fwqYhg7bz0seyYdLA/a8fB3choiZcp6TDa0jiu2UbdQa BKdprE//x7lvX2TjdwTZCN9aIrySyrOj3g02ZI9uzExNTC9mJCIaAud507S2x/8s+YPA/gvmJxEj 6I9AKbJmTJgM5PqVLDe5VSMKMv3VT0jTskkxDE+mX60jAY4pA/tnTibes+I4ME6sxOR1jzJNKgHk t5L2uJEXQ9BVe4BZ+BrZeZz/dYHdG12Q3l0z0w8X9J5CEwSTb8LIOLtgChiaE9dl4C9x4sRHqglK 6RRE4WINaybwyZ/hXJ4rz62komcRxdGkKLoo+JKjUPNIz9UVSKL1WC2eZ/ADJF38qOonSBQ5rf/O 9LlQ4hBBuPU8BnyMdXYaBLX09j3xGzi3yeBBIYAnTW1mrwVEYGlnpgQrigkZzKgovU2KyYiheTT3 mg3c6EYl4RhTheZDMFjxy1MONlfzs0nHt7ezGhZgz3W/78YfvyLJWwbRjpqQUEcUOzzIdOyCzz/B VSDwadq32yyM/skdJI+9WlojC+FXqM2bToXhIQxE7MViCF9C5MZhRaXtROkGun9ETKoK0K8txvYG 6GTkhhnSHu1gCBN8lyMXRcSAcaZWKMwlN68u3bYOvgyAxIM18b2DmjxgXHqgpa53J4ASaa8IDr5Q JgCR2HgNCq0NTkWOC5lXgN6lA95wypzsIRQfhCw32gPOuW+tT7aACPkdtDqVaUL5/gPe1mwbyTUP 15GoKNQlb6cD1+A+4RGMiN41LLODybyE5eQW5aBNQkFLIMV4rR4vcmKbSJ794Yc489qpK3lmtVQi 0Xim/QZMvU8UURiy4G+J+FOk+3AjYWzQS/SCnH2YpCiqbE+Metw3xFmypfnVf2aUhw09Z1CoJg3R xnVzfBw1FGI42ErpLXH6M32ZUC8dHv100tYFlUbAqRKc7UccKQjUl9XK4sLvXfssR0nfPVx2zr1o tkqG1YgqiBUmUgPzRA+mcXmODPPoznHC4tUeUemfveju3PLALMWFCa70zW3J7V/yJc0RpgoXYvwR jZV9vA8eSxL718jERE4PM9UturFI0p4VkKMmhO+yZ6C6I4IuQ1SVDKiNa8ep6CJmgiXwkbq5uoZC iEapqokYWsUdKyaWZ/0/5hy3S32h8yrYn0C5MN9Mpwz4CJMzGS1Gt8hUfrsXWxT6d74fZ+QuVVpw yMyZ5WWI78P7hO2dCK/vIrUDAW8LoYaF1A5FKhX6CTu5lvKIZ5aGUV+U0BjIIJ4IM2gKuomhbiYp nXEDeJ+jFBRYJ0uDevkkUC0Ik7Kb/Pv2jE7D6XJWT6iVAflL6e5fU8oSzysb91cvVTFiO9JyCuO6 a8a/7K/mUBQkkMJnMAHVyCh0uujy2PQt5keOmeE2sGlPPdkgpmyNdmr0fcKWhhFx4GiXm1b5U670 guPajZKVHtCeXDSHVZx8GsBcXv2RLr4A+4YjFx12MuQebYsSu3uB/z67pzsWXZ0vGU/Rd2XUH8/q rh7r9OP916zOtwKo/frmFugvofCi8ZIpM10f3kZZlEkY8xla1nk8j+XgwosTshW8M0U6ylFu0AoU 0Rv+LRTUTjqwtLG1ayUU8wDIOz5qveMuY0ANCpnppLS7NPW2c0BGHGPK8LvW88xbW/PfjSJx+6Pb 3J76JEt3ozvisRcIvtzZKOTgwC20ROKiCvLbmljT2THN1FdQRNU8Rb8qesuGicRsv4sdkYgIYdu3 KOl4DC1AWMUwSD6kbljiQZUQ4eCOpaJ7WYvZB8cXhGX7yOov9RPu7cEWp9jQjOtGRQdCcGw/Q1tp HPK3lva0Z7Lld0C0fpfltHyPv/BsiB/znhBWVohw3dLxDNrouCkn7gRHF6Yo9L3PiuTXJJBtsBeo VLU+50OtwiYwpNWpEmqEN4NGSyKXR2kBGd19qpvsCgK9ZNImzSyAOr6R/6bjX+lpBa6pn0/3iyJa 3h4cnTTPHnPfRUyazkNnmoIL+Ab62FYzA5GNhhAncg+QcuZ88IK2CClmgwN82/kAK0zAzZG1MEs6 bPGca/a/6yxyCUhHEeSt6lTGE4LbUxF04hx2N6PYdvqwSbxCx+zMfMdhDoQ+WDGPgjG5dN8xfZ+8 U8QebpTmrAf/WRPh0gx4tzTe2SrehfpldtSq4//O5xOu28uAPBAZx45YD5c76ba8ztz3dHhUfWjU wSDfImMEX3t/8Jb64OOWhhhD7Ylt9Yf3Ddb913WDbVS3XRbhM9JRPwsfPG3dgCtsneSMzWoPpi0N vbAIQ3gTJ2zX9A4G196T/J7x7gYi4PygV/Z6avwo2bsUyRr90jaepZWHbJfrDF4SAiBEIStix/rZ gbpQznOhghuvqiTDC0R5erzRAQosFJrZW8uz8eeySonGL9k03nKmJGP6Sd95vyEmB3c3NSiopgTA EX3z0ddSWD4+9ybDDcXTd1nDBzGmRj+0PdvGd5gNHlhpsa4wO3EXC+wbFFFdj/zur/jAeHa/9gy7 7RxHE2STHqlN8bGv3LnWeAbIMHMP9N8RJVsFx9ruxJiQXKnVxvnV4/XqYfKVjQTPYPZxE36oFxjZ dKMn918buuFbm6prifZDQ+lHQ3aumCP+hR2o7l6ednIX/nXB5FmJWX6YhAcmN49YA55w1ZFAn3mM xwdOQAzQJ2YN4WubL2sGjlOHC50VIhldW6Sjx3LPQk0coHf2uHoomoUvCYR5LdlqP4pXfskTpoxR B4sGNo54yYsTF+mCnjMGZU4XR1g2PGsCt74wUeIzag7DaljQ3NvUzh1hLf8XH15jE3gQWcV7IrLb 3aMAMo0tQpJU/J478unHzZuUsPo77Z9+tOFRKfHSQ+wjhMDbqi+3hP9qywFH23/z9sOyzxd6Zxv+ TS8FtKCKAg+RQYA131k0U/pQh7w9NI3Rm5hBP0Vym3nGHH342UbH+rY1cRAQMyV7yshwoWlGB5i1 v5avd62kFAeFGvahOoEQSGIa3E3H7Pr3UhUVLpPpMfH/+1jD6Sukv1Ps2lzuMjgQWZ9AkXNsH1GZ KMRUrnfAD0RvnOrSaHu36oM+3K1HzEs/kkTdQuRnhXbcEU1AFXLXnWDtS0XwRNpkia6ygEtItlzm Yxalrtct9PcvXSWrO0GKSCxfQWXHKFWIlrdCRKEOHn3x1qiJr4CRoEhJ9Lz4I6BHA9EEWqBfBOBL 4BCWK/87TfXPRoYFSxcGa6NEFPAzTgoRzg9M1puB6ZPvzX+gb/ZM7gLB0VEITmaWoNgqQF+J8P+I IIaqUsQOajiaIm+Gk6XyscT3YaoAjtkCfq8qbHPWX2EYWrfl2oIWMKggHVD7VsjAAdel4tddpv+S LKh3+b6IeyE7yCy5FWk7X/RvUykHEkO7qJNEl+4RDVRuXy/XEHa8GHhC8+2lAuxiT1G3rS+UFTyt szxGIVK2mky78Hs8+RXgm2m6XAkhVfEFpwQe2iQPItagZquNdj6rxhV93P6K74nya5o1uzmeVDJT HBMYSbyv1OnGVy5KjI6bwJs9IRxWpTEC9MqQugt3htOPGJdO29TE7QjwKy+QNnLowlYtG0oTSj8D ZgDhlbLpnHqBy5XUcUhFRFptzradgPIIWPim6rQa8qWQIq/2Fy79RnqHYzGjnX8Il+rrrdFjW9/K YTfMEfaPNOhodRv8DVW2Ie+0+JFyD82eQ5keiqgveXfHCq/kqrqOx+12RgZkmTOMbySYDIsDWMQD a+189PERRGD/VSNmNJFATweqZTfHGNNAc8ilOQ10qXk3spoV5dRm9Tg8Zy0yIA1YAA2oGVz6deIC teTEjvlL+GDA4pdVyFvbKWxRGQJ6C+Y91s0RWhFCpFsy3FO72cPlUYEWprtN41x/NBXFIDudA/lu sPl6xxe0M/ekIdnoUZ3Mn1+Vl/S8i3/H/zEtV2yvtyCXwAyxLwa+c+Grkn//g1fQbBOXB3hlNE4F ITM0Lq1ZChDL3XE4ISHkmiG/EhQX94omJBTh11UX8gToonUMyWIaPmUx5yC+XXuYYU/NXcy64Px8 rcBtD5yeFDNZJEJZTpMdAFCk8Noy0XqPquHYYqXD+2eGYi5T0m79yxeSzTqOH3/VegZSFJ3kIOBb 4JAI6L85vWL4ic5szd52WCM4JLFos2HcRM7Z2VV4HvZeng9W6JTaaXE2FlW4RWtEMDSTnkDD5qFB IoM1WOVc3ocIrX8l72AZn4ARVnI8jAIWcCzYqCcykvAA/XjdNVfi5u0GnHJ3WyBjSkRqLnS1dYCT nP+KR9qzxeO18WfuJl4yKSK4uNRDlp6mNO9Wi98/aj3QAdwR0zhtl8UfDZ0DfVrR6mgSHH0vCqp+ Ef64f4L1y1FcGmN2Y4Z/urLYLAoka20N2IlQU8H+XCttLoR3r2s22LDe11wIfa+61jAfsJXF39ZQ 31aayyut6qEE0eLuvjSULQ3/r/JYv4zqVihvd2ZFTqo7DTA195Qr7kF5WP9aU4ZePaSMxArDOfs0 F8Qx7rDrARe6UoJ2HlWIvxX20POFVQkv+gmvWCtnurgbpQWwmKrdiyghpgcFFZOGAHyJ6W5cDe7O GrlzKGbxINXHJM+8kV5/3ohZdzatjt2t9uL232qi43tMSEWynPsNd1oncVINqEf1heF0Xe8mewJo e3gon820BTDNntX11KkYvuduzQ7cBLBG8Lk2HWQ/HEbBz+NS2x2Eo9wCb5YD81q3l4rlJ5QdDAFu 2/9DywF1dCvFDo6WdZNCW4wMKL4aSB5kLmSB31Zk7CB4Wpe3wnEXLEigp2Oee8nhnK+btVyRLlKM U1NVJQbT4rgnF2vZUPgtKrKH8CbK3JxauUiZ9ClHmCUpBCRrr4cnldwjJBrT9pvunuvOq7VjsczM Wo3/n5OlD8NyYCnI1ZGPtjBT9DX8mxF8YKkBjsrNpxIN1Jm9QfLqQTALfgn/LC055zQ+hP+WiSCn ltkJYoY6JGjZeDYPwC50WxA2oSKWLVWHAAa81tqPCo0vphLU3Ces8IZR1bw+xFF7UqPgeGmyzz9d r5esGtyeYr4F5IStQMpOL1Hh921ZsJUpcStj+UdS2D3uZ6/8d6uCemrAjrO5HtiPfV/9j203kXqf aBcO0npww9knv6568exrha55hpOhxJcwYpEGxLQbV7crVw3RDmFdy7SjlF7oHZF+K71Ej/AAZRil jJ3oICHzrKl4aJUpuUCX63JY7fxzE8eJY23JI639gSEsCaXbXZoeFl2xgLRi6D0ZYkiqTl2uYn5j Pu0LRzqNdQSS53pcUKch2JhBMU9pF08MCZjU3sZOersB34rUL3HEOVwjF9I7K3AbwjjhsHTtAjzu 1kV/pHLiLQpRaMKfSi8eUGHcy2XnfeS6Sj2QUmROH7qy41lRpGwvdhh3Xuhyyqc/3/0kKgTr9+Bt q7T3wejPFsbyHN/DfkHJtRjRK9y/XUUJ3H7PwR9nIU4V1Q++mUi/EA0wxKFCitLr4R1my25z4b2i DiJu7c02FJtuwk110V4sROVxyMNf2DqlKt5kuUSBrkQsD9avOWSyzL1Fl0LUqTDbg+fcDB0Bxv2U Bb/gscDE/PetBDmB1d9jvigkU/xrnyAYHr2q0sA61VgASt0uCUL7kOqITrvhHYCaEnaf7RHfxjCT T9806mS+HJHVOVJA9nrfjQHAzxqBBDkLGtPpiBJBaNtDkLI7weS9uI71HefK0u/AnVUM6SY2ssBi PBZWLdktUbUWx9Z7xv1LAbEavRmtCSaZqliA4m8ozCoxlfR6L5vnISNsXG1MffLTIXFZMNMkosvS lUhjYhVCbFP9lHk1JR1tBIBWVA470eJ+YLO7ACI+YjnIX9nE8jzzBBUc+r9SYMcdX/8FPEhO1ywp 508EKq7ZsQWiqDfrff5crAFqyaNr1irZqldVcJzmengpPJObBUJ+GC3J4GadeotBWAke2V3owbAA 3m8v47TEpqM3JLx0KwoVu7vD+jLFeM0GCwMN/3hz1gGCbMS3ER3ys+pO9tm4ZFYyMTSYWPG8lllg 4CZ0K0LfROQwlPC4qyt7WEZo8gOP72wilPFZsgXkEwIp1ZhReUfBwJTmonR2yXTiblbIj3J8AVsu B2F44mUNPh6kdEN5nrXJEUc2fQ4yXJT0geWReGwIfTnEKDBkmhlvjR5tJ8NJBp+7dmrKR10Wxeg3 4UUa75ACrMrKmHjm6iBaF0AphIDT2mro0jpyFj9Ac5Y/gR+jc0ULVcMm4FtIx975T+tESMXmDZjJ Np8uHokSsURwfN1Y0nzfRwpUQH9ypHqgc/TBHRMsTydpsGq5cecR1sQQySywJGVIw38Ml5sSMsa/ AReiCD9qICrsQLqUWvk8Pv1ePVI42HI/ajuqnBbExcRUW+JPQ/+NQEqw8GivLV66hqrMe+hnA0z1 nDY4ageAyTjgmyJao2sikhuZz8g5XgR14Yo/Hxpf9MVhXJQm7EJtQh9eA9FgUcqjA5yh/t2tt5zS TBeJSMTdLwApD095TLmvkrlgavG0L55F4B+EvhDSCoDjb3YIno4W04CDjafJFmzjfys4fMZPFQUy p8LyJBmp+8f06bzG9wzFCXIbC8eTmNnU4pneto694JN0D3k7XRIXVt+Bcs2gt3vjhs0iq37FV+hN cwQPtvX9cazMVwn0CHZh5Ia4oGp2BHPg2SbCcuEyKdpo6NzxvLLxnRw/UqQMarBuYfznH5IVibDM T1ssGWzrvCD1nIaFkahnWpl7Bo4lon6YSL5K5NJC32Igpn18ybI3/uuS4BxbuohxayFuZRvMdx3t ULSllyU87ou6UQLepqsim2ac6aJuMJ7V/aC9nq5fveNCLpMKXni7qIegv8XX2ppVY+m0b0y4TpbJ 0if8q0Ku5B7vVmXVMqe82y1Th3V3cfJx1e8b1zmCShO/c1A5eishv7CIr+2kAel1HWSwJCW8PK3w i8BqkYqGBbArI6ZE302MdPKSBVQF+JtT2C0rmou+p0zgkQQrXQI2rsTpLNYLpInTVL9b7agHZj8D mzGkXhwCqd16b2mhi/2QLuwS4Wu712ztiVdM99y0LhBhsHywQaclZ6jTHyR3ooxl27h4/cIJo6QV /a3RvtM3yjZH01kxncahfUzEsO04IPWFLOeOipFPWv5shsLXtJh7QgYBLBUSJJ7/QS6KTW8hIi6T 8DpnzAuIicAeF7BwwgfVW4WIVqRM135/qShtP84wlbTZcV+qJPi8hkQy5mh0mZP4Vky6uAjQmPby IEBpHcp5Nedrzdj/sOiYlhf12Y2OrwbWFu/vTQqwfTvk8/4I+AvEeAlgPYtRX9zgcp22AWKxXLmg QO/D3YYPTNiP2gp8YxTzsgXsoBAfaIvEscXR7JGYoG8gv2qrabOjVdFevA9S9k+vJhm1R35cijNR O/P6sYb6yRZrWZ5AYQJxPCjWMvHVuMlnaz4no6YEgBOjtVPn9bxsiIg7jNf9pZx2EZovJeCgKi6y iCFk5KwU8OpIYusIhmVISUjgpAFg3i+guxZLr9hUQMu0IRlD//q4LcEDam4bP59AQgPfE9G15cZL j3Rpvl1c1MiIcoZfEGYbg7al4h5nSY7IVFbV8Q9S4thrVh1l/2sKIBSOqZ0jIEFo4UBC4DCDcVR/ Fo5B8HiNHbj70DcbNrMxAU2a6b3Vt6rtRhnvqVlXSBi9ZSLuMrdreI0w3na7wU3oizJKYgIqalz2 j9XQSF5XdRM8kAh71+I3TYpZPUHGgqDDBnQhETDGxjHwHdgfHBdI2jHKmYbrjOqXXk8NpqiCQ1T7 rFrE6zp6O00b7ngOEGtRjWiEgM/KK8WqwPpdUpiDkpaDp1XEnsob0cK4zmMf5v82NF6UcT9D1JVK cef1YVdcKpC8jBAUjBHR/826E1nCy1sTJHvRvTV5HozCBJ58S8ulAUY5wEmgGcDLa/UR+Bs8aS4C TNjkAMZjMGZFKXARhecZrStvqr3r9ORz0iqxsmb85UCNK8te51qNVOQMIDiFdTV2OodOrmWo8/3w 0pthSmSS8b/VXkUy8/Rq9/h0gtyEYcPdZh749VLtnfrwA5rLsU1tZtr+QLVrG6g9iYXnNxIR2uxC nCl1dRnA9RO2x/ce9XiGCXadDD9jS07ONtyiUz5n58rXhER+TkBxHnGWSwmvwNBQy6wxwf0oU2uv 5MNW3qZE+2JK1bsy+RF5CrX6aFfPD0PGa2HY7jAIEnMSOQvNSB32rO+J0hMEmS+t3y1LEzn068mv K/fHJkYkb3/PDkNbWrDRVB/lFEYNcvy7Ds1FUf+h89/xLCpqujO2fKT1fj3nUdkzHgw2xPAOqMLi N2Eb+0MSqq9MbdyhhCLpHSb0d1MpdHTwoJOZ2tjOXqEQJrOmfukm0zcfHkUlwtFl8hvLq5T9z1y8 3MOwsPjK70GpkZdYrxrSvt1FelKHzcokvZQpRa1fjvc8OFz/UnTlqOSXQxuDxWSePOSMrFpA/Sn4 qE6cu8EGINOP1RJ0NDrAstYZI2ZNhWRXhd7ZPcz3ITteuf6In+rL4dqocRBYduApXD2N9YcpYzAk OGeSeW5uGI/D1Bnormo28/Oft/UOjNQ4hRDp9jDUFGP6t+iEQciAAHu2LJmhWjHrKsXDYi7oN2Me ZbWhF1SSUEb2H4AxpWggGPDGS5Q7xvBGBl6TydoOqi01b2EKtmUaxgMCa4MlRamv6u7xFCOmz1cy YG6mjQ5+fLmmDUvI5cCOiz1b6ecwiYFBs5epNFNnhSp1yIaXTB+T5RfNB05yYFhLxzCRAH6w9gix gSzVRXXFpFEorQdLr+H8TiFqtQankKLXDo4TY35eqLkHubxf1zvV0KT1NHZPHf/ndHMJlH71Mgkk O4InzSMYiJT9i+lNeG50KWu8TjE/2aEJae+Fo48a5ftT5erIH7wjvibLTCsoh7XWfeyHHSkMglRX bmrpZ/25ii17k29oSJa/cqZuCvTPgW9qXBhPJ29PK0y090EPQyMlhm5A98tdyKgZz6LlT0+cTCTG U2Pgs991N6ZvUB30vmphvptD4cFm7KJFr08m9jtMFxlii83r3BpmzXie7vbfS5LdUTCP59hoCm0o /F+wOLvXxe5Hv0Rau133OqT+pMeufrNXkH2Dh6bWpbb4zrs8smnSnVmh7FWOtBze3Cq4Kuf5C5oT yAOj1GwGlaNaeNO//YV+Ed+NCd08ytPB0xgFaTEqU7E7MPcSkee+OLL2gadYCc8XSsBx9ldL+9On GW3TmPOAWAAnZjphpuTPyQvWQ4Bt8CGus230KeU74WFESsgA8gJKU27l5FNdK21LrjZtHYW4hOqG qbFkp7NE1YoyjSdSG9/wWOvU78FMEOo641p36E6P6CEgj8ddDwhun0UCOxxBHnHrdUuCB8h2+f9s TArt/GMzAsWh10A6jeR5IUkB01ex/Lg/9VkE7U3GPAyRF9LB1tNiV316oKCRTjZ8BTuOWAU8YCGc HL/LMWEPAsZ9HDgl5WBVZKQfsLjwmgu6ogBY4ymUOcfu4AuvIUFdwV0DENs1/kOsEGxsMhjUlpTY u451iJvjeMQ+44v2nOfLSBFyaH8HFItLh9OM4KQp2SlXYgst3GVqbV/IAIGUaV/95BgsuqBmVonf F32BMuej00IxWsoG0Dz+QeTJ5xiJ8pHl4Wc0dwO3VgLnb1um35Fzj21cfR1YXfVgvkVqsde9DOkM 6SpKhnXSVses/ZdypZX2ZlAG1WcAY/9jcaq1WQFozv/TfcrVcNB7bp7TVHhcPB4HYI+xjheEXk5B dlrX3+qNhB5SAa0fOUTG6ARNbx3GVw4Gi4pM6Br22hhh3ylI2rkt+n21wvv5a4IGbMbJYDjfq4BQ Cm/cyVAAyV1k4yL2ydlMi1BPanZ/s/UEOqJD4H29yc7ZJOjW9q6XSl/Q7/wcUONmvHOobB+35bls iOaco1qVNyD6U5nBdemBaLSisABrMdaCKQlPgOtySk4Ve+F+43j/wUCyUbHctdsQ5bCKcKvEr1/2 yb/5pyi0p5wexZA5kocyrCNWxW5JwZiGtzQjCi1beGojlRBMqylLoocvPz/z3TZhpAmT/INS9NN/ cLNbAsv1GJuUWuPK1AD5Svv5GVM8kauyQGkKq/DqNoluuEmbJUiSj59XFISY/Mm+DuyfZw==
null
null
Przejdź na startową naszego serwisu
(error-code: 20240528_rJZ7-L41TWjpT11j)
Oceny krytyków
Dawid Adamek
Sfilmowani
8
Klaustrofobiczny poligon subtelnych relacji. Wygrywa brakiem dosłowności w i tą nutką nostalgii. Zdjęcia!
31
0
Maciej Roch Satora
krytyk niezależny
8
Nie mam nic do dodania.
9
0
Zobacz wszystkie oceny krytyków
Również w kinach
Furiosa: Saga Mad Max
Istoty fantastyczne
Garfield
Strażniczka smoków
Królestwo Planety Małp
Tarot: Karta śmierci
Hit Man
Jutro będzie nasze
Ucieczka ze zwierzowersum
Challengers
Kaskader
Kung Fu Panda 4
Mój pies Artur
Monster
Susza 2: Force of Nature
Back to Black. Historia Amy Winehouse
Pobierz aplikację Filmwebu!
Odkryj świat filmu w zasięgu Twojej ręki! Oglądaj, oceniaj i dziel się swoimi ulubionymi produkcjami z przyjaciółmi.