Chanto tsutaeru

Shiro (Akira) boryka się z faktem, że jego ojciec (Eiji Okuda) ma raka i niedługo umrze. Uświadamia  sobie, że musi okazywać swoją miłość zanim będzie za późno. Seria retrospekcji ukazuje jego relacje i problem bohatera z komunikacją z własnym ojcem, który był także jego nauczycielem i trenerem piłki nożnej. Teraz gdy Shiro ma 20 lat i myśli o oświadczynach, musi w końcu nauczyć się dzielić miłością ze swoimi bliskimi.