The Life and Death of Colonel Blimp
Wielka Brytania (Tytuł oryginalny)
Duellen
Dania
Leben und Sterben des Colonel Blimp
Niemcy
Axehasti morfi
Grecja (zapis łaciński)
The Adventures of Colonel Blimp
(angielski)
Coronel Blimp
Hiszpania
Se alkoi Berliinissä
Finlandia (fiński)
Ystävykset
Finlandia (fiński)
Le colonel Blimp
Francja
Blimp ezredes élete és halála
Węgry
Duello a Berlino
Włochy
Życie i śmierć pułkownika Blimpa
Polska (tytuł główny)
Colonel Blimp
Brazylia (tytuł festiwalowy)
Coronel Blimp - Vida e Morte
Brazylia
A Vida do Coronel Blimp
Portugalia
Det började i Berlin
Szwecja
Kahraman subay
Turcja