20 000 Leagues Under the Sea
Australia (Tytuł oryginalny)
En verdensomsejling under havet
Dania
20.000 Meilen unter dem Meer
Niemcy
20.000 leguas de viaje submarino
Hiszpania / Wenezuela
Merten alitse
Finlandia (fiński) (tytuł video)
Merten halki
Finlandia (fiński)
20,000 lieues sous les mers
Francja
Vingt mille lieues sous les mers
Francja (alternatywna pisownia)
Nemo kapitány és a víz alatti város
Węgry
Ventimila leghe sotto i mari
Włochy
20 000 mil podmorskiej żeglugi
Polska (tytuł główny)
20 tysięcy mil podmorskiej żeglugi
Polska (alternatywna pisownia)
20.000 Léguas Submarinas
Brazylia