1 lipca 1957 roku zaczął się Geofizyczny Międzynarodowy Rok. Po raz pierwszy naukowcy z całego świata wzięli pod swą lupę badawczą Antarktydę. Dwanaście państw zadeklarowało udział w projekcie, którego celem było zbadanie tajemnic białego kontynentu.
Nie wiem kto tłumaczył tytuł, ale już dzieci w przedszkolu wiedzą, że Antarktyka jest na górze, a Antarktyda na dole... Dość istotna różnica, biorąc pod uwagę, że to drugi koniec kuli ziemskiej.