PILINHA: {__webCacheId=filmBasicInfo_pl_PL, __webCacheKey=786215}

Bez obaw, daleko nie zajdzie

Don't Worry, He Won't Get Far on Foot
6,8 4 397
ocen
6,8 10 1 4397
6,3 15
ocen krytyków
Bez obaw, daleko nie zajdzie
  • Don't Worry, He Won't Get Far on Foot
    USA (Tytuł oryginalny)
  • لا تقلق، لن يبتعد كثيراً سيراً على القدمين
    Zjednoczone Emiraty Arabskie
  • Не се притеснявай, той няма да стигне далече
    Bułgaria
  • Neboj, daleko neuteče
    Czechy
  • Don't Worry, weglaufen geht nicht
    Austria
  • Don't Worry, Weglaufen geht nicht
    Szwajcaria (niemiecki)
  • Don't worry, weglaufen geht nicht
    Niemcy
  • Μην Ανησυχείς, δε θα Φτάσει μακριά με τα Πόδια
    Grecja
  • Don't Worry, He Won't Get Far on Foot
    USA (Tytuł oryginalny) / Francja (tytuł główny)
  • No te preocupes no irá lejos
    Argentyna / Boliwia / Chile / Kolumbia / Meksyk / Peru
  • No te preocupes, no llegará lejos a pie
    Hiszpania
  • Ära muretse, ta ei jõua jalgsi kaugele
    Estonia (tytuł główny)
  • Pas de panique, il n'ira pas loin à pied
    Kanada (francuski)
  • Pas d'inquiétude, il n'ira pas loin à pieds
    Francja
  • Al de'Aga, Who lo Yagiah Rakhok ba'Regel
    Izrael (hebrajski) (zapis łaciński)
  • אל דאגה, הוא לא יגיע רחוק ברגל
    Izrael (hebrajski)
  • चिंता मत करो, वह पैदल दूर नहीं जा पाएगा
    Indie (hindi)
  • Nyugi, gyalog nem jut messzire
    Węgry
  • Don't Worry
    Włochy
  • ドント・ウォーリー
    Japonia
  • 걱정 마요, 그는 멀리 걸어가지 못할 거예요
    Korea Południowa
  • Nesijaudink, jis toli nenueis
    Litwa
  • Neuztraucies, tālu viņš netiks
    Łotwa (tytuł główny)
  • Bez obaw, daleko nie zajdzie
    Polska
  • A Pé Ele Não Vai Longe
    Brazylia (tytuł główny)
  • Não se Preocupe, Ele Não Irá Longe a Pé.
    Brazylia / Portugalia
  • Não te Preocupes, Não Irá Longe a Pé
    Portugalia (tytuł główny)
  • Stai liniștit, n-ajunge departe pe jos
    Rumunia
  • Не волнуйся, он далеко не уйдёт
    Estonia (rosyjski) / Rosja / Ukraina (rosyjski)
  • Не волнуйся, он далеко не уйдет
    Łotwa (rosyjski)
  • Ne skrbi, peš ne bo prišel daleč
    Słowenia
  • Не хвилюйся, він далеко не піде
    Ukraina (tytuł główny)
  • 别担心,他不会走远的
    Chiny

Pobierz aplikację Filmwebu!

Odkryj świat filmu w zasięgu Twojej ręki! Oglądaj, oceniaj i dziel się swoimi ulubionymi produkcjami z przyjaciółmi.
phones