Brilliantovaya ruka
ZSRR (Tytuł oryginalny) (zapis łaciński)
Диамантената ръка
Bułgaria / Rosja (tytuł video)
Der Brillantenarm
NRD
The Diamond Arm
(angielski) / Miedzynarodowe (angielski) / USA (tytuł video)
El brazo de brillantes
Argentyna / Hiszpania
Corre corre que te atrapan
Kolumbia
Briljanttikäsi
Finlandia (fiński)
Le bras de diamant
Francja
A gyémánt kar
Węgry
Crociera di lusso per un matto
Włochy
Brylantowa ręka
Polska
Бриллиантовая рука
Rosja (zapis łaciński) (tytuł video) / ZSRR
Briljanthanden
Finlandia (szwedzki)