Occhio alla penna
Włochy (Tytuł oryginalny)
Buddy míří na Západ
Czechosłowacja (language.cs) (tytuł główny)
Buddy gi'r en håndfuld øretæver
Dania
Eine Faust geht nach Westen
RFN
Oi sfaliares sfyrizoun sto Texas
Grecja (zapis łaciński) (tytuł wznowienia)
Tora tha ginei Texas
Grecja (zapis łaciński)
Buddy Goes West
Miedzynarodowe (angielski)
Buddy en el oeste
Kolumbia
Dos granujas en el Oeste
Hiszpania
Bud Spencer hämäräpuuhissa
Finlandia (fiński) (tytuł video)
Buddy villissä lännessä
Finlandia (fiński)
Lättäjalka hämäräpuuhissa
Finlandia (fiński) (tytuł video)
On m'appelle MALABAR
Francja
Aranyeső Yuccában
Węgry
Vestens hardeste neve
Norwegia
Buddy no Velho Oeste
Brazylia
O terror do Far-West
Portugalia
Buddy mieri na Západ
Czechosłowacja (słowacki)
Bud jezdi na zahod
Słowenia
Skumma polare
Szwecja
Dağların aslanı
Turcja