Captain Tsubasa: Europe Daikessen
Japonia (Tytuł oryginalny) (zapis łaciński)
Captain Tsubasa Film 01 - Der große Wettkampf in Europa
RFN (tytuł główny)
Captain Tsubasa: Das grosse Entscheidungsspiel Europas
RFN
Die tollen Fußballstars: Das grosse Entscheidungsspiel Europas
RFN (tytuł wznowienia)
Captain Tsubasa - Soccer Boys Europe Finals
Miedzynarodowe (angielski) (tytuł główny)
Captain Tsubasa Movie 1: The Great Competition of Europe
Miedzynarodowe (angielski)
Captain Tsubasa película 01 - La gran batalla de Europa
Hiszpania
Los supercampeones - El reto europeo
Hiszpania (tytuł główny)
Oliver y Benji - Las Películas: Desafío Europeo
Hiszpania
Olive et Tom - Le défi Européen : Un match amical
Francja
Olive et Tom : Film 1 - Le défi Européen, Un match amical
Francja (pełny tytuł)
Holly & Benji - Film 1: La grande sfida europea
Włochy (pełny tytuł)
Holly e Benji: La grande sfida europea
Włochy
キャプテン翼 ヨーロッパ大決戦
Japonia
Capitão Tsubasa: European Challenge
Portugalia