Štyridsaťštyri
Czechosłowacja (słowacki) (Tytuł oryginalny)
Aufstand wider den Tod
RFN
The Forty Four
Miedzynarodowe (angielski)
Forty-Four Mutineers
Wielka Brytania (tytuł festiwalowy)
反逆
Japonia
Czterdziestu czterech
Polska
Сорок четыре
ZSRR
Četrdeset četiri
Jugosławia (serbsko-chorwacki)