Der Schatz der weissen Falken
Niemcy (Tytuł oryginalny)
The Treasure of the White Falcons
Miedzynarodowe (angielski)
El tesoro de los halcones blancos
Argentyna
Valkohaukkojen arvoitus
Finlandia (fiński) (tytuł festiwalowy)
Le trésor des faucons blancs
Francja (tytuł telewizyjny)
A fehér sólyom kincse
Węgry
Schat van de Witte Valk
Holandia (tytuł telewizyjny)
O Tesouro do Falcão Branco
Brazylia
O Tesouro dos Falcões Brancos
Brazylia (tytuł festiwalowy)
Beyaz Şahinlerin Hazinesi
Turcja (tytuł telewizyjny)