Ningen no jôken
Japonia (Tytuł oryginalny) (zapis łaciński)
Barfuß durch die Hölle - 2. Teil: Die Straße zur Ewigkeit
RFN
O ilios den aneteile gi' aftous
Grecja (zapis łaciński)
Ο Ήλιος δεν Ανέτειλε για Αυτούς
Grecja
The Human Condition II: Road to Eternity
Miedzynarodowe (angielski) / USA
Human Condition II: Road to Eternity
USA (tytuł video)
The Human Condition II
USA (tytuł skrócony)
Ningen no joken III-IV
Japonia (zapis łaciński)
Ningen no jôken: Dai 3 bu - Bôkyô hen
Japonia (zapis łaciński)
Ningen no jôken: Dai 4 bu - Sen'un hen
Japonia (zapis łaciński)
人間の條件
Japonia
人間の條件 第2
Japonia (alternatywna pisownia)
Człowieczy los II
Polska (alternatywna pisownia)
Dola człowiecza II - Droga do wieczności
Polska (tytuł główny)
A Condição Humana - 2ª parte
Portugalia