Mimo, że przedwojenny, to jednak nie czuć jakiegoś wielkiego dystansu :)
Jakby ktoś dysponował, polskie angielskie czeskie niech się podzieli :-)