Nijushi no hitomi
Japonia (Tytuł oryginalny)
Vierundzwanzig Augen
RFN
24 matia
Grecja (zapis łaciński)
Twenty-Four Eyes
Miedzynarodowe (angielski) / Wielka Brytania / USA
24 silmää
Finlandia (fiński) (tytuł telewizyjny)
Vingt-Quatre prunelles
Francja (tytuł video)
Ventiquattro occhi
Włochy
Dwadzieścia cztery źrenice
Polska (tytuł główny)
As 24 Pupilas
Brazylia
Двенадцать пар глаз
ZSRR