Day Night Day Night
(angielski) (Tytuł oryginalny)
Zwei Tage zwei Nächte
Niemcy (tytuł telewizyjny)
Mera nyhta mera nyhta
Grecja (zapis łaciński)
Mera-Nyhta
Grecja (zapis łaciński) (tytuł festiwalowy)
Jour nuit, jour nuit
Francja (tytuł telewizyjny)
Dan noć
Chorwacja
Dzień noc dzień noc
Polska (tytuł główny)
Dan noć dan noć
Serbia