FairyTale: A True Story
Wielka Brytania (Tytuł oryginalny)
Fremde Wesen
Niemcy
Neraido-Istories: Ena alithino paramythi!
Grecja (zapis łaciński)
Illumination
Wielka Brytania (tytuł roboczy)
Encuentros fantásticos
Kolumbia
Cuento de hadas
Hiszpania
Fairy Tale - Keijukaisten maailma
Finlandia (fiński)
Le mystère des fées
Kanada (francuski)
Le mystère des fées - Une histoire vraie
Francja
Istinita vilinska prica
Bośnia i Hercegowina (chorwacki) / Chorwacja
Az igazi tündérmese
Węgry
Favole
Włochy
Elfy z ogrodu czarów
Polska (tytuł główny)
O Encanto das Fadas
Brazylia
Uma História de Fadas
Portugalia (tytuł video)
Istinita vilinska priča
Serbia
FairyTale
Szwecja (tytuł video)
Som i en saga - en sann historia
Szwecja (tytuł telewizyjny)