Pelle Svanslös
Szwecja (Tytuł oryginalny)
Pelle Haleløs
Dania
Pelle Ohneschwanz
Niemcy (tytuł festiwalowy)
Pelle No-Tail
Miedzynarodowe (angielski)
Sabata kass
Estonia
Pekka Töpöhänta
Finlandia (fiński)
Pietje Kortstraat
Holandia
Pelle Svansløs
Norwegia
Filonek Bezogonek
Polska