Good Ol' Freda
USA (Tytuł oryginalny)
Good Ol' Freda: The Beatles' Secretary
Niemcy (tytuł video) / Wielka Brytania (tytuł telewizyjny)
Im Vorzimmer der Beatles: Ich war die Sekretärin der berühmtesten Band der Welt
Niemcy
I kali mas i Freda
Grecja (zapis łaciński) (tytuł festiwalowy)
Good Ol' Freda: Behind a Great Band, There was a Great Woman
USA (tytuł video)
Dans l'antichambre des Beatles
Francja (tytuł telewizyjny)
Freda - La segretaria dei Beatles
Włochy (pełny tytuł)
Nossa Querida Freda
Brazylia