La valse du gorille
Francja (Tytuł oryginalny)
Gorillaen slår til
Dania
Der Gorilla schlägt zu
RFN
Antikataskopoi enantion kataskopon
Grecja (zapis łaciński)
Gorilla's Waltz
Miedzynarodowe (angielski)
Operation Top Secret
USA (tytuł telewizyjny)
Nido de espías
Meksyk
Gorilla pyytää valssiin
Finlandia (fiński)
Spionaggio sotto quattro bandiere
Włochy
Ninho de espiões
Brazylia
Gorila agente secreto
Portugalia