Butch poraz kolejny udowodnił, że uważa swój związek z Angie za oczywisty. Brak starań doprowadził do tego, że w końcu go porzuciła. W tym samym czasie jego kolega Donald nieskutecznie próbuje stworzyć scenariusz typowo amerykańskiego filmu. Mimo wcześniejszego smutku, niedoszły scenarzysta, odnajduje inspirację w historii Butcha. Zerwania i powroty, związki z nieodpowiednimi dziewczynami... Czy Butchowi uda się odzyskać serce Angie zanim będzie za późno?