Il Segno di Zorro
(włoski) (Tytuł oryginalny)
I Zorros fodspor
Dania
Zorro, der Mann mit den zwei Gesichtern
RFN
Monomahia sto Rio Grande
Grecja (zapis łaciński)
Duel at the Rio Grande
(angielski)
Sign of Zorro
(angielski)
El Capitán Intrépido
(hiszpański)
Kaksintaistelu Rio Grandessa
Finlandia (fiński)
Zorron merkki
Finlandia (fiński) (tytuł główny)
Le Signe de Zorro
(francuski)
A Marca da Vingança
Brazylia
Duelo no Rio Grande
Portugalia
Duell vid Rio Grande
Szwecja