Ai no korîda
Japonia (Tytuł oryginalny) (zapis łaciński)
Korida lásky
Czechosłowacja (language.cs)
I sansernes vold
Dania
Im Reich der Sinne
RFN
I aftokratoria ton aisthiseon
Grecja (zapis łaciński)
Η αυτοκρατορία των αισθήσεων
Grecja
Bullfight of Love
(angielski)
Empire of the Senses
(angielski)
In the Realm of the Senses
Miedzynarodowe (angielski) / Wielka Brytania (tytuł festiwalowy) / USA
The Realm of the Senses
Miedzynarodowe (angielski)
El imperio de los sentidos
Argentyna / Hiszpania / Meksyk / Peru / Urugwaj
Tunnete impeerium
Estonia
Aistien valtakunta
Finlandia (fiński)
L'Empire des sens
Francja
Az érzékek birodalma
Węgry
Ecco l'impero dei sensi
Włochy
L'impero dei sensi
Włochy (tytuł video)
Ai no corrida
Japonia (zapis łaciński) (alternatywna pisownia)
Ai no corrida 2000
Japonia (zapis łaciński) (tytuł wznowienia)
감각의 제국
Korea Południowa
Sansenes rike
Norwegia
Imperium zmysłów
Polska
O Império dos Sentidos
Brazylia / Portugalia
Imperiul simţurilor
Rumunia
Империя чувств
Rosja
Carstvo cula
Serbia
Sinnenas rike
Finlandia (szwedzki) / Szwecja
Tutku İmparatorluğu
Turcja