W Holandii

Podczas rozwożenia butelek z mlekiem Pluto zauważa piękną jamniczkę, Dinah, i daje jej troszkę mleka, aby zyskać względy. Plan jest skuteczne, dlatego psy zaczynają się bawić Nagle jeden z nich przypadkowo dzwoni na alarm i wszyscy mieszkańcy wybiegają z domów. Gdy okazuje się, że był to fałszywy alarm, wyrzucają psy z miasteczka. Błąkający się Pluto dostrzega dziurę w tamie i postanawia uratować ludzi przed powodzią.