Le Hérisson
Francja (Tytuł oryginalny)
Der Eleganz der Madame Michel
Niemcy
The Hedgehog
Miedzynarodowe (angielski)
El Erizo
Argentyna / Hiszpania
El Encanto del Erizo
Meksyk / Urugwaj
A Sündisznó
Węgry
Il Riccio
Włochy
Jeż
Polska (tytuł główny)
A Elegância do Ouriço
Portugalia