Put-Put Troubles
USA (Tytuł oryginalny)
Anders Ands motorbåd
Dania
Aku Ankan moottorivene
Finlandia (fiński) (tytuł główny)
Oikkuileva peräprutku
Finlandia (fiński) (tytuł telewizyjny)
Donald a des ennuis
Francja
Kłopoty to ich specjalność
Polska
Kalle Ankas aktersnurra
Szwecja