Captain America
USA (Tytuł oryginalny)
Captain America
USA (Tytuł oryginalny) / Francja
Captain America: Director's Cut
USA (pełny tytuł)
Capitán América
Argentyna
Capitan America
Włochy
Kapitan Ameryka
Polska (tytuł główny)
Capitão América
Brazylia
As Aventuras do Capitão América
Portugalia
Kapetan Amerika
Jugosławia (serbsko-chorwacki)
Kaptan Amerika
Turcja