Die Pfefferkörner und der Fluch des schwarzen Königs
Niemcy (Tytuł oryginalny)
Peberbanden og den sorte konges forbandelse
Dania
Die Pfefferkörner und der Fluch der Berge
Niemcy (tytuł roboczy)
The Peppercorns and the Curse of the Black King
Miedzynarodowe (angielski)
Los Investigadores y la maldición del Rey Oscuro
Hiszpania
Détectives en herbe
Francja
La maledizione del Re Nero
Włochy
De Peperbollen en de Vloek van de Zwarte Koning
Holandia
Klub detektywów i klątwa czarnego króla
Polska