Snezhnaya koroleva 2. Perezamorozka
Rosja (Tytuł oryginalny) (zapis łaciński)
Die Sneeukoningin 2
RPA (language.af)
ملكة الثلج 2: ملك الثلج
Egipt
Снежната кралица 2
Bułgaria
Sněžnaja koroleva 2
Czechy
Die Schneekönigin 2
Niemcy
Snow Queen 2: The Snow King
Miedzynarodowe (angielski)
The Snow Queen 2
Miedzynarodowe (angielski)
The Snow Queen: Magic of the Ice Mirror
Wielka Brytania / Irlandia (angielski)
La Reina de las Nieves: El Espejo Encantado
Chile
La reina de las nieves: El espejo encantado
Peru
The Snow Queen 2 - La Reine des Neiges: Le Miroir Sacré
Francja
Ha'kesem ba'mar'a: malkat ha'sheleg 2
Izrael (hebrajski)
Snježna kraljica 2
Bośnia i Hercegowina (chorwacki) / Chorwacja
Hókirálynő 2.
Węgry
눈의 여왕2: 트롤의 마법거울
Korea Południowa
Sniego karalienė 2
Litwa
De Sneeuwkoningin 2
Holandia
Królowa Śniegu 2
Polska
Królowa Śniegu 2 3D
Polska (wersja 3d)
Królowa Śniegu 2: Powrót Lodowej Krainy
Polska (pełny tytuł)
O Reino Gelado 2
Brazylia
Снежная Королева 2
Rosja
Снежная королева 2: Перезаморозка
Rosja (pełny tytuł)
Снежная королева 2: Снежный король
Rosja (inny tytuł)
Snehová kráľovná 2
Słowacja
Snežna kraljica 2
Serbia
Karlar Kraliçesi 2
Turcja
冰雪皇后2
Chiny