Kubo and the Two Strings
USA (Tytuł oryginalny)
Кубо и пътят на самурая
Bułgaria
Kubo a kouzelný meč
Czechy
Kubo - den modige samurai
Dania
Kubo: Der tapfere Samurai
Niemcy
Ο Κούμπο και οι 2 χορδές
Grecja
Kubo and the Two Strings
Filipiny (angielski) / USA (Tytuł oryginalny) / Malezja
Kubo y la búsqueda del samurai
Argentyna
Kubo y la búsqueda del Samurai
Chile
Kubo y la Búsqueda del Samurai
Kostaryka / Ekwador / Gwatemala / Honduras / Nikaragua / Panama / Peru / Paragwaj (hiszpański) / Salwador
Kubo y las dos cuerdas mágicas
Hiszpania
Kubo y la búsqueda samurái
Meksyk
Kubo y la búsqueda samurai
Urugwaj
Kubo ja kaks pillikeelt
Estonia
Kubo ja samuraiseikkailu
Finlandia (fiński)
Kubo et l'épée magique
Kanada (francuski)
Kubo et l'armure magique
Francja
קובו: אגדה של סמוראי
Izrael (hebrajski)
Kubo i čarobni mač
Chorwacja
Kubo és a varázshúrok
Węgry
Kubo e la spada magica
Włochy
쿠보와 전설의 악기
Korea Południowa
Kubo ir stebuklingas kardas
Litwa
Kubo en het Magische Harnas
Belgia (niderlandzki)
Kubo en het magische zwaard
Holandia
Kubo og det magiske instrumentet
Norwegia
Kubo i dwie struny
Polska
Kubo e as Cordas Mágicas
Brazylia
Kubo e as Duas Cordas
Portugalia
Кубо и две струны
Rosja
Кубо. Легенда о самурае
Rosja
Kubo a dve struny
Słowacja
Kubo in dve struni
Słowenia
Kubo och de två strängarna
Szwecja
Kubo ve Sihirli Telleri
Turcja
Кубо і дві струни
Ukraina
Kubo Và Sứ Mệnh Samurai
Wietnam
捉妖敢死隊
Hongkong (chiński)
酷寶:魔弦傳說
Tajwan