L'assassin a peur la nuit
Francja (Tytuł oryginalny)
Samvittigheden vaagner
Dania
Der Mörder hat Angst in der Nacht
Austria
O dolofonos fovatai ti nyhta
Grecja (zapis łaciński)
Kohtalokas yö
Finlandia (fiński)
L'ombra del male
Włochy
De moordenaar kreeg 's avonds angst
Holandia
O Assassino Teme a Noite
Portugalia
Vrah sa bojí noci
Czechosłowacja (słowacki)
Mördaren fruktar natten
Szwecja