La vendetta di Aquila Nera
Włochy (Tytuł oryginalny)
Den sorte ørn
Dania
Die Rache des schwarzen Adlers
Austria / RFN
I ekdikisis tou Mavrou Aetou
Grecja (zapis łaciński)
The Black Eagle
(angielski)
Revenge of the Black Eagle
Wielka Brytania
Revenge of Black Eagle
USA
La venganza de Águila Negra
Hiszpania
Mustan Kotkan kosto
Finlandia (fiński)
La Vengeance de l'Aigle noir
Francja
A Vingança do Água Negra
Brazylia
A Vingança do Águia Negra
Portugalia
Svarta örnens hämnd
Szwecja